Hair

/

This weekend I was not very worried about my hair, since Erik surprised me and came down for the weekend. I got out of my math class, and after class I always call Erik because we get out around the same time (Erik gets out a few minutes before me) and I was already telling him to see if he needs anything because I was going to visit him on Saturday and he said he was already in town. I was so excited so, the rest of the weekend I spent it with him and since it was extremely hot out in Southern California I had my hair up in a ponytail. 

Este fin de semana no estaba muy preocupado por mi pelo, ya que Erik me sorprendió y vino para el fin de semana. Me salí

de mi clase matemáticas, y después de la clase siempre llamo a Erik porque salimos a la misma hora (Erik sale unos minutos antes que yo), pero yo ya estaba diciéndole a ver si necesitaba algo, porque yo iba a visitar lo el sábado y me dijo que ya estaba en la ciudad. Estaba tan emocionada así que, el resto del fin de semana lo pase con él y ya que estaba muy caliente en el sur de California tenía mi pelo recogido en una cola de caballo.

Pinterest

Closet Ideas

/

I have come to the conclusion that I need to organize my closet a lot better. Its already organized but I find my self-lacking space for my clothes and shoes. There is one side of my closet where I can’t hang anything because I have so many shoes boxes.

These ideas are great to re-organize my closet. The thing that I do like about having my shoes in their box is that they wont have dust (which I hate) and I feel like there a lot more protected. So will see if I do get them out of the shoeboxes or get more storage space.

He llegado a la conclusión que necesito organizar mi armario mucho mejor. Ya esta organizado pero encuentro que falta espacio para mi ropa y zapatos. Hay una parte de mi armario en el que no se puede colgar nada porque tengo tantas cajas de zapatos. Estas ideas son geniales para volver a organizar mi armario. Lo que más me gusta de tener mis zapatos en su caja, es que no tienen polvo (algo que odio) y siento que están más protegidos. Así que a ver si, si los saco de las cajas o si obtengo más espacio de almacenamiento.

HGTV

Hair

/

For this hair post I only put one hairstyle that is up in a bun, because I just love the way that a loose bun looks like. The rest of the hairstyles all have something in common, and that is that they all have the Ombre look I really like the way that ombre hair looks like. But I know that I will never do it because, I don’t want to ruin my hair by dying it. I also get tired of things very fast so I would probably only have it for a couple weeks and then dye it back to my natural hair color.

Solo puse un peinado que es recogido en un moño porque me encanta la forma en que un moño se ve . El resto de los cortes de pelo tienen algo en común y es que todos tienen la mirada Ombre, me gusta mucho la forma en que el pelo ombre se ve. Pero sé que nunca voy a hacerlo porque no quiero arruinar mi pelo, y me canso de las cosas muy rápido, así que probablemente sólo lo tendría un par de semanas y luego de nuevo me cambaría mi pelo a mi pelo natural. 

Pinterest

What I Would Wear

/

Since it is time to go back to school I have been thinking about fall wear. These are looks that I can wear to school and also out for errands.. With all the looks I chose comfortable warm sweaters and jeans, I wear jeans every single day because they’re easy to pair up with things and are quite comfortable. I chose the same scarf for two of the looks because I really like it and will be purchasing it from H&M. All of the shoes are flats, since I don’t want to wear heels to class and I am usually wearing flats on an everyday basis. The accessories are simple and isn’t very flashy. I hope you like these looks.

Ya que es hora de volver a clases he estado pensando en ropa para el otoño. Estos son unos looks que puedo llevar a la escuela y también y para hacer mandados. Todas las miradas que elegí son cómodos suéteres y pantalones vaqueros, me pongo jeans todos los días porque son fáciles de emparejar con cosas y son bastante cómodas. Elegí la misma bufanda para dos de las miradas porque me gusta mucho y lo va a comprar en H & M. Todos los zapatos son bajos, ya que no quiero usar zapatos de tacón a clase y estoy usando generalmente zapatos bajos regularmente . Los accesorios son sencillos y no muy llamativos. Espero que les guste estos looks. 

Fall Wear
Fall School
Casual Fall
Fall 2

Nail Polish

/

There is nothing better than a girl with nails that look great, whether it be a dark, light or if it has a design it doesn’t matter because nail polish is an accessory that can truly help complete a look. Even if you don’t have the time to paint your nails taking off chipped nail polish is always better than having chipped nails. These are some of my favorite colors that I will be buying because it is time for me to upgrade my color collection.

No hay nada mejor que una chica con las uñas que se vean bien, ya si se trate de un color oscura, o de tonos bajos o si tiene un diseño. No importa el color porque el esmalte de uñas es un accesorio que puede realmente ayudar a completar un look. Incluso si  no tienes el tiempo para pintarte las uñas de con que te quites el color que ya esta viejo es siempre mejor no tener un color que un color que ya se ve viejo. Estos son algunas de mis colores favoritos que voy a comprar porque es el momento para aumentar mi colección de color. 

Pinterest 

Italian Vegas Home

/

This house in located in Las Vegas it is simply gorgeous if I were in the desert and saw this home I would think it was a mirage. The architectural layout of the home and the interior and exterior design are immaculate, the architect

William Hablinski

and decorators Alexandra and Michael Misczynski of

Atelier AM

did an exquisite job.

Esta casa es ubicada en Las Vegas es simplemente preciosa si estuviera en el desierto y si eh visto esta casa pensaría que fuese un espejismo. El diseño arquitectónico de la casa y el diseño interior y exterior son impecables, el arquitecto William Hablinski y decoradores Alexandra y Michael Misczynski de Atelier AM hicieron un trabajo exquisito.

 Architectural Digest 

Hair

/

These hairstyles are so nice that I will definitely be using these styles although because they are great for summer. Waves and braids and straight hair are my go to styles.

Estos peinados son  perfectos que definitivamente voy a utilizar estos estilos, por que son ideales para el verano. Las olas en el cabello y las trenzas y cabello lacio es mi ir a los estilos.

Pinterest 

MODERN HAMPTONS HOME

/

Frank Greenwald’s Hamptons home is perfect not only because it is a modern style that still has warmth to it. Not only is it designed perfectly but it being close to the water just made it into my top five dream homes.

La casa de Frank Greenwald Hamptons es perfecta, no sólo porque es un estilo moderno que conserva la como des de una casa. No sólo está perfectamente diseñada, pero esta cerca del agua, eso la hizo que fuese en mis casas de sueño top cinco.

ARCHITECTURAL DIGEST 

Watercolor Illustrations

/

I love watercolor illustrations there is something about them that I find so remarkable. I think the watercolor gives them a soft dreaminess to them that an oil or acrylic paint couldn’t give them. When I first saw these illustrations I fell in love with them I would love to own. I have provided the artist and or the places that I found them.

Me encanta acuarelas hay algo en ellos que me parece tan notable. Creo que la acuarela les da una ensoñación suave que un aceite o pintura acrílica no podía darles. Cuando vi por primera vez estas ilustraciones, me enamoré con ellos me encantaría tenerlos. Puse los artistas que hicieron la pintura o el lugar en donde los encontré. 

caitlinmcgauley.com

inslee.net

Tracey Cameron

Designer Laura Su of Prismera Design